Лилит Мазикина (gipsylilya) wrote,
Лилит Мазикина
gipsylilya

Category:

Фильмы, где «вклинились» темнокожие персонажи, и почему это волнует зрителей (или нет)

Я на самом деле напомню, что всегда есть несколько подходов к экранизациям книг:
- В искусстве должно быть место условности, Сара Бернар может сыграть Гамлета, Табаков - даму эдвардианской эпохи, Высоцкий - Ганибала, а Морган Фриман - Дроссельмайера,
- Условность в искусстве хороша, пока не отнимает хлеб у меньшинств, которым и так мало достаётся ролей, типа хорош играть англосаксам арабов,
- Фильм - не книга, может поменяться сюжет и его детали,
- Канон, фанон и хедканон должны быть соблюдены на 95%, но ладно, так и быть, голых персонажей заверните в простынку, а Гарри Поттеру можно быть причёсанным и с голубыми глазами.

Фактически, у экранизаций с одним или другим подходом разные аудитории. И благодаря трейлерам и объявлениям о кастинге всегда можно узнать, хочешь ты на фильм или нет. Претензии, что теоретически ты хотел бы экранизацию, а теперь не пойдёшь на какую-то, смотрятся странно. Было бы обиднее, если бы в трейлере всё утаили, и противник кросспола припёрса бы на Гамлета с Бернар.

https://kulturologia.ru/blogs/200319/42583/
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments