Лилит Мазикина (gipsylilya) wrote,
Лилит Мазикина
gipsylilya

Category:

Джанни Родари

Оригинал взят у ksandra в Джанни Родари
Здесь часто пишут о детской литературе в контексте навязывания определённых гендерных стереотипов . Прочитала вот этот пост и поняла, что почему-то не вспоминали о сказке "Кукла на транзисторах" Джанни Родари. Мне она в детстве нравилась.
UPD: Вообще, рекомендую обратить внимание на Джанни Родари. Он пишет доступным для детей языком о важных вопросах: социальной справедливости, дружбе, экологии. При этом, с хорошим острым юмором.
Кстати, во время Второй Мировой был активным участником Движения Сопротивления.

   - Почему не пойдешь во двор поиграть  с  ребятами?  -  спросила  кукла,
засунув палец в нос, чтобы подчеркнуть свою независимость.
   - Там одни мальчишки, - ответила Энрика. - Они  играют  в  мальчишеские
игры. А девочки должны играть в куклы. Они должны  учиться  быть  хорошими
мамами и хозяйками, должны уметь накрывать на стол, стирать, чистить обувь
для всей семьи. Моя мама всегда чистит ботинки папе. И сверху и снизу.
   - Бедняжка!
   - Кто?
   - Твой папа! У него, значит, нет рук...


_______________________________________________________________________
- Она не хочет быть куклой, - захныкала бедная Энрика. - Бог знает  что
о себе возомнила!
   - Я хочу пойти во двор и играть  в  кегли!  -  заявила  кукла,  посыпая
сверху пряди волос. - Я хочу барабан! Хочу в лес, на  луг,  в  горы!  Хочу
кататься на самокате!  Хочу  стать  физиком-атомщиком,  железнодорожницей,
педиатром. И еще сантехником! И если у меня  будет  дочь,  я  пошлю  ее  в
спортивный лагерь. И если она вздумает мне сказать:  "Мама,  я  хочу  быть
домашней хозяйкой, как ты, и чистить обувь своему мужу. Сверху и снизу", -
я отправлю ее в наказание в бассейн, а затем поведу в театр.
   - Да она с ума сошла! -  сказал  синьор  Фульвио.  -  Наверное,  у  нее
испортился какой-нибудь транзистор.
________________________________________________________________________

 Синьор  Ремо  вздохнул  и  еще  что-то  покрутил.  Кукла  опять   стала
нормальной говорящей куклой с длинными волосами.
   - Мама, - сказала она на этот раз кукольным голосом, - я хочу  устроить
стирку.
   - О, наконец-то! - воскликнула синьора Лиза. - Вот это другой разговор.
Ну-ка, Энрика, поиграй со  своей  куклой.  Еще  успеешь  провести  хорошую
стирку до обеда.
   Но Энрика, на глазах у которой происходили все эти превращения, похоже,
была в чем-то не уверена. Она  посмотрела  на  куклу,  на  дядю  Ремо,  на
родителей и наконец с глубоким вздохом произнесла:
   - Нет, я хочу пойти во двор и играть там с ребятами в  кегли.  И  может
быть, даже стану делать сальто-мортале.




Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • БЕСПЛАТНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС ДЛЯ ДЕТЕЙ

    по рисованию народного костюма русских цыган Москва Суббота 15 мая, начало в 14.00 Сразу после мастер-класса можно посмотреть десятки картинок на…

  • ***

    Девушка, девушка, куда вы идëте, Такая кудрявая, Такая чернявая? Куда вы несëте авоську - не донесëте, Жаль вас, милашек, Кокеток, кудряшек,…

  • Хроники коммуны

    1 апреля Злата пошла снова кровушку сдавать *** Андроид ходит по квартире и разговаривает голосом озвучки из игр. - Покорись мне, сковорода! И…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Recent Posts from This Journal

  • БЕСПЛАТНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС ДЛЯ ДЕТЕЙ

    по рисованию народного костюма русских цыган Москва Суббота 15 мая, начало в 14.00 Сразу после мастер-класса можно посмотреть десятки картинок на…

  • ***

    Девушка, девушка, куда вы идëте, Такая кудрявая, Такая чернявая? Куда вы несëте авоську - не донесëте, Жаль вас, милашек, Кокеток, кудряшек,…

  • Хроники коммуны

    1 апреля Злата пошла снова кровушку сдавать *** Андроид ходит по квартире и разговаривает голосом озвучки из игр. - Покорись мне, сковорода! И…