June 11th, 2010

quiet

Федерико Гарсиа Лорка

Луна в жасминовой шали
Явилась в кузню к цыганам.
И смотрит, смотрит ребёнок,
И смутен взгляд мальчугана.

Луна закинула руки
И дразнит ветер полночный
Своей оловянной грудью,
Бесстыдной и непорочной.

- Луна, луна моя, скройся!
Если вернутся цыгане,
Возьмут они твоё сердце
И серебра начеканят.

- Не бойся, мальчик, не бойся,
Взгляни, хорош ли мой танец!
Когда вернутся цыгане,
Ты будешь спать и не встанешь.

- Луна, луна моя, скройся!
Мне конь почудился дальний.
- Не трогай, мальчик, не трогай
Моей прохлады крахмальной!

Летит по дороге всадник
И бьет в барабан округи.
На ледяной наковальне
Сложены детские руки.

Прикрыв горделиво веки,
Покачиваясь в тумане,
Из-за олив выходят
Бронза и сон - цыгане.

Где-то сова зарыдала
Так безутешно и тонко!
За ручку в темное небо
Луна уводит ребенка.

Вскрикнули в кузне цыгане,
Эхо проплакало в чащах...
А ветры пели и пели
За упокой уходящих.
doux

Лабиринт с Дэвидом Боуи

1) Совершенно очевидно, что Боуи почти идеален для роли Снейпа... был

2) Джарет - такой же гоблин, как я. Скорее всего, когда-то он попал к гоблинам тем же путём, что и Тоби. Это не только в его внешности, это ещё в том, что и как он говорит Тоби.

3) А жалко его всё равно, хоть и сумасшедший.