Во-первых, у карпатских цыган есть поверье, что волки ненавидят вампиров и подстерегают у могил, чтобы разорвать на куски. Особенной лютостью по отношению к вампирам отличаются белые волки - переосмысленный образ "волчьего князя", лешего из славянских поверий.
Во-вторых, балканские славяне уверены, что волколаки - те же вампиры, то есть кровушку кушают. Поскольку мои охотники тоже кушают кровушку, пусть и не человеческую, а вампирячью, то не вижу причин не сассоциировать их с волколаками.
Ну и не надо мне никогда тыкать словом "дампир". Нет такого слова в цыганском языке, и мне всё равно, что пишут популярные сайты. Они вообще понапишут, ага.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.