Фото трансильванских цыган, сделанные немецким фотографом – Моной Симон.


1. Румыния, область Трансильвания. Живущие тут люди, ярые приверженцы своих традиций. Яркий пример – девочка на фото, которой всего 5 лет, а ее уже, можно сказать, выдали замуж за мальчика, живущего по соседству. В 13 лет свадьба будет оформлена официально.

2. Мужчина весь в работе, а женщина нянчится с внучкой. Типичная цыганская семья.

3. Основной заработок цыган в Трансильвании – работа с медью. Их даже прозвали «Caldarari» (жестянщики – в переводе с румынского).

4. Самые пожилые обитатели общины – 83-летняя супружеская пара.

5. Обычная картина – у цыган принято торговать у дороги, либо же прямо из своих домов.

6. Обучение местных детей в школах – большая редкость в этих краях. Родители предпочитают обучать своих детей более традиционным занятиям. Чрезвычайное рвение ребенка к науке, тут редко воспринимается позитивно.

7. Огромные, пестрые дома – главный показатель богатства цыган. Этим они демонстрируют свою состоятельность.

8. Несмотря на то, что румынская общественность относится к ним, довольно, скептически, трансильванские цыгане продолжают боготворить свою культуру.

9. После падения коммунистического режима страны, цыгане осели, основав тут свое поселение.

10. На фотографии две сестры, которые занимаются домашним хозяйством и всей своей родней. Девушки ушли из школы, не окончив и 5-ти классов.

11. Цыгане практически не проводят время в доме, не говоря уже о просмотре телевизора. Вся их жизнь протекает на улице.

12. Продавцы, в ожидании своих покупателей.
1. Румыния, область Трансильвания. Живущие тут люди, ярые приверженцы своих традиций. Яркий пример – девочка на фото, которой всего 5 лет, а ее уже, можно сказать, выдали замуж за мальчика, живущего по соседству. В 13 лет свадьба будет оформлена официально.
2. Мужчина весь в работе, а женщина нянчится с внучкой. Типичная цыганская семья.
3. Основной заработок цыган в Трансильвании – работа с медью. Их даже прозвали «Caldarari» (жестянщики – в переводе с румынского).
4. Самые пожилые обитатели общины – 83-летняя супружеская пара.
5. Обычная картина – у цыган принято торговать у дороги, либо же прямо из своих домов.
6. Обучение местных детей в школах – большая редкость в этих краях. Родители предпочитают обучать своих детей более традиционным занятиям. Чрезвычайное рвение ребенка к науке, тут редко воспринимается позитивно.
7. Огромные, пестрые дома – главный показатель богатства цыган. Этим они демонстрируют свою состоятельность.
8. Несмотря на то, что румынская общественность относится к ним, довольно, скептически, трансильванские цыгане продолжают боготворить свою культуру.
9. После падения коммунистического режима страны, цыгане осели, основав тут свое поселение.
10. На фотографии две сестры, которые занимаются домашним хозяйством и всей своей родней. Девушки ушли из школы, не окончив и 5-ти классов.
11. Цыгане практически не проводят время в доме, не говоря уже о просмотре телевизора. Вся их жизнь протекает на улице.
12. Продавцы, в ожидании своих покупателей.