Лилит Мазикина (gipsylilya) wrote,
Лилит Мазикина
gipsylilya

Цыганский поп потихоньку разворачивается от арэнби в сторону музыки :)

Поёт очень милый мальчик, песня "Ай, чяюрие, ай, чиборие!" (ай, девчонка, ай, огонёчек!):



А вот ловарьская пара, Аранка и Эдвин, композиция "Мэ тут камав" в духе Болливуда:



Текст (в записи Януша Панченко):

Phen mange te janav, phen mange te atyarav
ke vi tu man kames, ke vi tu man kames
ashun shey so kamav, muro ilo tuke dav
ke vi me tut kamav, ke vi me tut kamav.

Ande sune dikhav tut, ando ilo ingrav tut
ke vi me tut kamav, ke vi me tut kamav
ashun me so kamav, muro trayo tuke dav
ke vi tu man kames, ke vi tu man kames.

Me phenav sar tut kamav, bi tiro nashti kavav
ke vi me tut kamav, zurales tut kamav.
Mangav tu atyar man, mangav tu jutyar man
ke me sa ek kamav, tuke me te phenav.

So kames te phenes, phen me te ashunav
muro ilo dukhal mangav tu atyar man.
Atyarav so kames, shai aves mangaves
o trayo amaro khetanes shinado.
Tags: тексты песен, цыгане
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments