Лилит Мазикина (gipsylilya) wrote,
Лилит Мазикина
gipsylilya

Categories:

Ещё о Сеславинской

О качестве книги многое говорит утверждение, что... цыгане никогда бы не надели (в течение обозримой их истории) нецыганские обноски.
А выпрашивали, наверное, чтоб буфеты в шатрах вытирать.
Опять же изумило, что слово "гаджё" возводится к "качча" (в отношении еды - сырое и потому непригодное в пищу), и при этом тут же рядом приводится традиционная социальная триада "ром - гаджё - рай" (одна из причин считать верной версию, которой придерживается Л.Н.Черенков, о происхождении от слова "крестьянин"), точнее, каждый из её элементов рассматривается подробно. Сама триада и смысловая связь внутри никак не рассматривается.
Очень порадовала страничка, на которой цыганский танец сравнивается с танцем индийской цыганообразной группы, который... был создан 60 лет назад по образу танца восточноевропейских цыган.
Ах да, и мир крутится вокруг ловарей.

Они ловари, и этим всё сказано (ц).
Tags: о жизни
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments