1) "по-нецыгански" (гадже), в этом значении может (редко) заменяться словосочетанием сыр гадже ("как нецыгане"),
2) и тот смысл, из-за которого наци записывают цыган в стопроцентных нецыганоненавистников: "не по-цыгански", т.е. как цыганам НЕ положено, в этом значении может заменяться словосочетанием нанэ романэс.
Во втором значении слово, ЕСТЕСТВЕННО, носит негативный характер, ибо используется в упрёках: например, если цыганка пьяна, или надела мини, или мальчик непочтителен со старшими, и т.п.
В первом значении слово может обозначать манеру накрыть стол, говорить, готовить еду, причёсываться и так далее.
Это так, если кому интересно :)