![]() |
You are viewing Create a LiveJournal Account Learn more |
Пока я падаю, я всё-таки лечузаписи на человеческой коже |
![]() |
| ||||||||||||||
Сейчас точно никто не пойдёт.
думаю, всегда найдется кто-то, кто пойдет по убеждениям
У меня вопрос из чистого любопытства.
Существует ли среди российских цыган понятие созвучное слову «parraimos»?
"изнасилование"?
это слово есть у влахов и вроде бы ещё котляров
В книжке Isabel Fonseca автор грит, что на языке цыган Европы это - холокост.
них...я, прошу простить мой французский
Янко Хенкок, плохо зная цыганское наречие Восточной Европы, воспринял это слово как "насилие", просто "насилие", и запустил гулять по свету поскольку аналогов долгое время не было, прижилось в Европе и Америке а восточные цыгане никогда между собой таким словом "цыганский холокост" не называют в ходу словосочетания "ц.х.", "кали траш" и "самударипен" когда с Хенкоком про это пытаются поговорить, он говорит: ну ведь прижилось же в новом значении в литературе всякой, чего теперь суетиться, ну и подумаешь а другим цыганам обидно и оскорбительно :(
Хммм... Спасибо за пояснение. Мне многие утверждения в этой книге показались не совсем точными, хотя в общем она произвела хорошее впечатление.
Лиль, ты это http://ioann-pupkin.livejournal.com/108
нет, сынок, это фантастика... (с)
идиотов всегда хватает...
М.Успенский "Белый хрен в конопляном поле" стр.76-77 Аты-баты, шли солдаты На войну, как на парад. Но они не виноваты И никто не виноват. Если только в мире где-то Начинается война - Не виновна в том ни эта Ни другая сторона Если где-то реет знамя И поднялась рать на рать - Значит кто-то там, над нами Вздумал в шахматы сыграть. Наше знамя боевое Разгоняет вражью тьму. Мы влеченье половое Даже чувствуем к нему! Аты-баты, шли солдаты. Кем солдаты аты-баты? Кто осмелился опять Нас, героев, аты-бать?
Баян. Вот ещё один: представь себе - война, а пришла только одна сторона.
Конечно баян.
Сказка 1968 года. Но какая прекрасная...
No ne sposobstvuet vyzhivaniju, uvy.
но это уже парадокс заключенных, мать его энтропия...
Мне родители пересказывали воспоминания прадеда про братание на первой мировой войне. Обе стооны прекратили стрелять, послали командиров нах открытым текстом и кинулись обнимать друг друга на ничьей земле. Табаком обменивались, продуктами, общий язык находили из смеси русского с немецким, а офицеры с обоих сторон от злости на стенку лезли, но сделать ничего не могли. Потом с обоих сторон массовая демобилизация была. На западном фронте такое тоже происходило. Так что иногда и сказки в быль обращаются=)
"Кат твердо придерживается своего мнения, которое он как старый
солдат-балагур и на этот раз высказывает в стихотворной форме: "Когда бы все были равны, на свете б не было войны". В противоположность Кату Кропп - философ. Он предлагает, чтобы при объявлении войны устраивалось нечто вроде народного празднества, с музыкой и с входными билетами, как во время боя быков. Затем на арену должны выйти министры и генералы враждующих стран, в трусиках, вооруженные дубинками, и пусть они схватятся друг с другом. Кто останется в живых, объявит свою страну победительницей. Это было бы проще и справедливее, чем то, что делается здесь, где друг с другом воюют совсем не те люди. Предложение Кроппа имеет успех. Затем разговор постепенно переходит на муштру в казармах". (с)
или хотя бы варианты типа Mechwarriora - войска (по численности солдат небольшие, до нескольких тысяч) заранее договариваются воевать с указанной численностью в указанном месте, и всё.
Когда иссякают запасы вина,
Мешают забыться цена и вина, Становится в тягость любая война, И все идет на... (с) если не ошибаюсь, Тэм Гринхилл | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||