Под волчьим солнышком

Цыгане! Магия! Мировое господство!

Previous Entry Share Next Entry
***
quiet
gipsylilya
Из меня, на память:

"Русский друг как-то попросил включить ему цыганский гимн. Сначала долго удивлялся, что можно выбрать из нескольких мелодий. Мотив один — интерпретация разнится. Иного душа цыганская не приняла бы: дай закон, и свободу не забудь оставить. Поставила ему в джазовой версии.
— Совсем на гимн не похоже, — говорит. — Но красиво.
— Это на ваш гимн не похоже. А на цыганский даже очень!
— А о чём поётся?
— О счастливых цыганах.
— А почему так печально?
— Потому что их убили.
— А почему же они счастливые?!
— Потому что цыгане.
Смотрит на меня, как на двухголовую.
А мы ведь под гимн ещё и танцуем."

  • 1
спасибо

Лилит, а у вас есть записи? можно попросить послушать тоже?

увы!
у меня был целый диск, ПОЛНОСТЬЮ заполненный вариациями гимна
кокнули...
у меня есть запись югославского варианта гимна от группы Kal, очень похоже на джазовую версию, что я слушала, слова слегка отличаются от оригинала - так часто бывает, сейчас есть несколько версий текста...
куда скинуть?

можно на tribun_ne (собака) mail.ru ?
большое спасибо!

отослала
потом напишите, пожалуйста, какие впечатления, ладно? :)

я бы с удовольствием... но так ничего и не пришло :(

может, в ящик не вместилось?

да должно было пройти... может быть, еще раз попробуете отправить? пожалуйста!

скачалось. Большое спасибо! отзыв обязательно напишу.

Я не помню, а отзыв на гимн был?..

Неужели Рейнхардт его не записал ни разу?

Песня написана в 50-хх и была признана гимном только в 1971 году

"Иного душа цыганская не приняла бы: дай закон, и свободу не забудь оставить." Вот это понравилось!

ну вот такие мы :)
и даже гимн у нас такой
да и флаг у нас тоже - цыганочка с вариациями!

Все так!!!
надо идти по жизни легко !:) ТОлько не мнногие это умеют. :(

Флаг бы посмотреть и гимн послушать!!! *мечтательно* :)))

в Вики всё есть

Что-то гимна там не нашла (

русская вики
статья "Гимн цыган"
в самом конце - ссылки
среди них одна на видео

Стыд мне и позор - я не знала что "Джелем, джелем" и есть гимн.
Песню-то конечно слышала. )

у оригинальной песни и гимна разные слова
хотя цыгане поют оригинальную, если не помнят-не знают слов гимна

Долго думала КАК же там искать... так ничего и не придумала... но прочитала эту ветку дальше и воодушевилась. :)
НО ... "ВикИ" - это ведь не викпендия??? Или все же она?

Ага...
А что его не устроило, собственно?)

он не сформулировал

Ндааа... по рассказу - прямо завидую. Я тоже хочу, чтобы у меня был такой гимн. Хотя бы такой.

Да, я тут немного по другому поводу написал пару абзацев про ту поездку, правда, с точки зрения человека случайного. Я готов показать Вам их, просто для разговора. На какой адрес послать?

spasibo wam bolshoe shto rasskazywaete o naschej kulture

:)

Edited at 2010-09-10 07:40 pm (UTC)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account